A few days ago I was having some work done at my local garage. A blonde came in and asked for a seven-hundred- ten. เมื่อสองสามวันก่อนตอนที่ผมกำลังทำงานอยู่ที่อู่รถของผม สาวสวยผมบลอนด์นางหนึ่งก็เข้ามาในอู่และถามหาอะไหล่ 710
We all looked at each other and another customer asked, 'What is a seven-hundred- ten?'
เรามองดูกันแล้วลูกค้าคนหนึ่งก็ถามว่า อะไรคือ 710 ล่ะ[/][/]
She replied, 'You know, the little piece in the middle of the engine, I have lost it and need a new one..'
เธอตอบว่า “มันเป็นชิ้นเล็กๆที่อยู่ตรงกลางของเครื่องยนต์น่ะ ชั้นทำมันหายและอยากได้ใหม่สักอัน”[/]
She replied that she did not know exactly what it was, but this piece had always been there. [/]
เธอบอกว่า เธอไม่รู้ว่ามันคืออะไรกันแน่ แต่เจ้าชิ้นนี้มักจะอยู่ตรงนั้นน่ะ[/]
The mechanic gave her a piece of paper and a pen and asked her to draw what the piece looked like. [/]
ช่างเครื่องหยิบเศษกระดาษและปากกามาให้เธอวาดรูปชิ้นส่วนนั้นให้ดู[/]
She drew a circle and in the middle of it wrote 710. He then took her over to a car just like hers which had its [/]hood up[/] and asked 'is there a 710 on this car?'
เธอวาดเป็นรูปวงกลม ที่ตรงกลางเขียนว่า 710 เขาจึงพาเธอไปที่รถรุ่นคล้ายๆของเธอ ที่[/]ฝากระโปรงเปิดอยู่[/]แล้วถามว่า มีเจ้า 710 อยู่ที่รถคันนี้ไหม[/][/]
She pointed and said, 'Of course, its right there.' [/]
เธอชี้และกล่าวว่า นี่ไง มันอยู่ตรงนั้น[/]
If you're not sure what a 710 is [/]
ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าอะไร คือ 710 ละก็[/][/]
Scroll down [/]
เลื่อนลงไปดูซิ[/][/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
[/]
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>[/]
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>[/]
